Friday, August 8, 2008

Parola Tank Museum / Museo de Tanque de Parola

In English:

Parola Tank Museum

Parola Tank Museum or in Finnish “Panssarimuseo” is situated about 110 kilometres from Helsinki, nearby city of Hameenlinna in Parola. First when You visit this museum You see plenty of Swastikas. Well, many Swastikas are Finnish Swastikas which are standing on one foot are Finnish and those Swastikas which are rotated 45 degrees are Nazi Swastikas.

This museum is honouring Finnish solder and those tanks we used in our war. Also there other tanks than those from Finland as from Russia, USA and Germany. Also there is a tank train to be seen. In addition to these there can be seen newer tanks as Leopard 2A4. Oldest on is Renault F.T. Modèle 1917 tank.

What I am admiring is a Finnish made armoured car from 1937. Wow, this car is really a safety car and it could easily gain 5 stars in collision tests. LOL. Look also how easily bazookas can penetrate tanks.

So enjoy my blog and visit this museum through my photos.

En español:

Museo de Tanques de Parola

El Museo de Tanques de Parola o en finés “Panssarimuseo” está situado acerca de 110 kilómetros de Helsinki, cercana la ciudad de Hameenlinna en Parola. Por primero vez cuando Usted visita este museo Usted ve muchas Esvásticas. Bueno, muchas Esvásticas son las Esvásticas finlandesas y los que estan parado en un pie son finlandesas y esas Esvásticas que son giradas 45 grados son Nazi Esvásticas.

Este museo honora soldados finlandesas y esos tanques que utilizamos en nuestra guerra. También allí hay otros tanques, solo finlandeas, pero otros como, de Rusia, EEUU y de Alemánia. También hay un tren de tanque para ser visto. Además se puede admirar allí más nuevos tanques como Leopardo 2A4. El tanque más viejo es Renault F.T. Modèle 1917.

Lo qué admiro es un coche blindado del año 1937, hecho en Finlandia. Ah, este coche está realmente un coche de seguridad y podría reunir fácilmente recibir 5 estrellas en pruebas de choque. LOL. Mire también cómo fácilmente bazookas pueden penetrar los tanques.
Así disfruta de mi blog y visita este museo a través de mis fotos.






















6 comments:

William Alexander López Amaya said...

Que reliquias más interesantes hay e el museo, me han gustado las tanquetas antiguas aunque no soy partidario de las guerras.

Saludos

Patricia said...

Maravillosa exhibición, realmente extraordinaria.

Dejo mis saludos.

Un fortísimo abrazo.

juan quintero said...

Carrizo, yo necesito uno de esos tanques para lidiar con el trafico de la capital, y un cañon para apartar los autobuses....jajaja, es broma...que buenas imagenes, muy interesante post, las imagenes de los tanques viejos son increibles, a mi me gusta coleccionar antiguedades y estas maquinas realmente impresionan. Saludos.

Carrizo said...

Hola William.

Yo tampoco. La guerra es una cosa difícil para nosotros.

Possiblemente somos la población unica en el mundo en este momento donde se publica libros de guerra cada año que racontan de nuestras héroes de guerra.

En otros paises está possiblemente difícil comprender cúan dificil estaba la guerra contra un país grande. Hemos gañado muchas batallas, pero hemos perdido la guerra contra el gigante, pero somos independientes con nuestra lengua propia.

Carrizo said...

Hola Patricia.

Muchas gracias por tu comentario.

Saludos y abrazos.

Carrizo said...

Hola Juan.

Este museo está unico en mi tierra y su intención es apreciar nuestaros soldados de guerra mondial II.

Me alegre que te ha gustado mi blog aunque su tema está diferenta de todos mis blogs.

Su tema está actual en estas dias (augusto 2008) cuando hay la guerra entre Georgia y Rusia.

Esperamos la paz entre estas paises.

¡Yo quero vivir en el mundo de paz!